2009-8-31 14:44:49 人气： 来源：http://www.thomas-school.com
马山校长携“2009年托马斯杯全国英语大赛”优胜选手赴德进行了为期一周的“中德中学生文化交流”活动，在德期间受到德国政府和德国比格斯社会政治学院的热情款待，现已圆满完成文化交流项目，顺利返回祖国。小团员们抑制不住出国访问的热情，仍旧沉浸在和德国中学生研讨交流的兴奋状态中，团员管晓宇同学更是率先用流畅的英文描绘了自己在德国新鲜的见闻，和所有关注此次活动的朋友们分享。
托马斯外语学校全体教职员工热烈欢迎“中德中学生文化交流团”平安回国！愿此次交流活动给每位参与者留下深刻而美好的回忆！愿中德两国友谊长存！
后续报导敬请关注我校网站，详情请咨询83835675、83830321
德国见闻
作者：管晓宇（2009年托马斯杯全国英语大赛优胜选手）
The experience in Germany
It is a great honor to be a member of this group to go to Germany. Thanks for Thomas School to give me this opportunity.
I think this journey is very interesting, significance and valuable. During these seven days, I not only made friends with Chinese students in our group, but also made many deep friendships with German students.
During a trip from Frankfurt Airport to the Akademie Biggesee, the school which we studied and lived in, a lot of magnetic landscapes drew our attention. So everyone took photos without thinking.
The Akademie Biggesee is a very beautiful building and looks like a villa. When we got into the building, it is much larger than what we thought before. It is quite clean and tidy everywhere. When we went out in our spare time, no matter how fast the cars run, they would stop to let people go first, of course everyone on the buses or cars should fasten safety belt.
German people obeyed the rules which give me deep impression. In Germany, everyone would try their best to help us friendly. So it made me most comfortable and safe.
Every parts of this journey is worth saying. Now I want to introduce the first part:
We were divided into 6 teams, 3 Chinese teams and 3 German teams. We talked about the advantages and disadvantages in each countries. To my surprise, every team can inform their own problems. Chinese people always came up with corruption, education and population problems.. Some other German people also listed their high taxes, global warming, wrong deal of beauty problems. I believe that everyone in this group will persist to change our own country to solve these problems. Meanwhile, we can learn to each other’s advantages to use them to develop our own countries.
After three days’ seminars,. We visited two companies and city government and his town government. Each governor from different place showed us enthusiastic. They let us know German people’s efficient and rigorous style.
In the government, we knew a lot about the difference between Chinese students and German students. Every holiday, many volunteers play with children to develop their skills what they like most. They are free to receive a lot of training to learn something very useful.
I must say again that I am really delighted to take this opportunity to visit Germany and have this excellent experience, I am regretted to say good bye to my German and Chinese friends. I hope there will be another chance to go th Germany and other countries. I am eager to meet with my friends again.
Guan xiaoyu
