女生眼中的美丽德国(第3届中德交流团员吴晓雅、宋雪凝、杨艺)

2011-8-29 8:11:07 人气: 来源:http://www.thomas-school.com

德国之行感受

                                                                                                                                    作者:吴晓雅

从青岛飞向德国,路途漫漫,心中尽是期待;

从德国飞回青岛,长路遥遥,心中却是不舍。

虽然仅在德国呆了短短的9天,却让我更加喜欢这个异域国家。

记得刚到德国已是傍晚,在去往毕歌斯学院的路两边到处是郁郁葱葱的树木,抬头仍能看到蓝蓝天空上那金色的太阳。记得从飞机上俯视德国的时候,这里的小城都是被绿色所包围,一个一个很不规则,好像孩童手下的画卷,不像从北京上空俯视的那种规矩,我想这就是德国人随性的生活方式的一种体现吧。

第二天我们游览了毕歌斯湖,下午我们见到了德国同学而我们的第一个任务就是自我介绍。不过此自我介绍非彼自我介绍。通过德国同学抽签,我们每两人一组互相介绍,之后再向大家介绍对方。这就算大家都初步认识对方了。之后在学院的几天时间里,我们各自介绍本国优缺点、选择了对于自己来说重要的东西,建造了属于我们自己的城市……这让我们彼此之间更加熟悉,也了解了彼此的国家和彼此心中的想法。

后来的几天时间,我们参观了德国的公司、市政厅、德国同学的学校,并到他们家里做客,还去了波恩、科隆……德国公司严谨的态度,市政厅耐心的回答,德国同学热情的招待这一切的一切都给我留下了深刻的印象。

这次去德国之旅的经历真的让我受益匪浅。从前的我只知道闷头学习,听老师、家长的话,没有自己的想法,不敢表达自己的想法。这一次的旅行让我更加懂得了要大胆表达自己的想法,哪怕是错的也要大声说出来。同时我也深切体会到了课本不是万能的,很多东西是课本所无法给予我们的需要我们自己去探索、去了解。自己的经历,自己的体会比书本上一成不变的东西要珍贵很多。

这次德国之行真的让我长大了啊。

心在远方,路在脚下

                             BY:宋雪凝 Ellie

写下这篇文章时,我的手表尚且停留在柏林时间,好像一闭上眼自己就又身置于那个古朴风格与现代气息并存的国家。

十天的交流活动,说长不长,可凭我拙劣的笔力实在不知该从何下笔。只好翻出相机,凭着照片来串联起一点一滴的回忆。

初到那天,已近黄昏。法兰克福机场并没有想象中的繁荣,身边都是说着听不懂语言的外国人,十几个小时的飞行后仍没有被磨灭的激动、紧张、彷徨不安一齐涌向心头。晚上有点冷,我坐在去往学院的车上拍了很多天空的照片,我喜欢那里的云彩,是任何油画都比不上的真实美丽。

第二天我和同屋的晓雅起得很早,穿好了衣服就出门转了转。清早的空气很好,不知名的白色小花撒了一地,漂亮的小房子错落有致,因为担心迷路不敢走太远,就只在附近转悠。上午吃过早饭后,马老师就带着我们出门去看Biggesee。参天大树、不知名的小花、阳光照射下像洒满了碎金的湖泊、自在游动着的鸭子,还有三三两两骑着自行车呼啸而过或牵着狗散步的居民,构成了一副和谐而安宁的画面。

下午茶的时候,我们见到了我们的德国朋友们。三个德国女孩坐到了我们这桌。一开始,好像是理所应当的尴尬,谁都不知道怎么开口。后来忘了从谁开始,大家便轮流做起自我介绍来,我记得她们其中两个叫AnnaLisa,都是十七岁。下午茶过后,大家就一起来到了八号房间。听了说明的内容才知道,原来每一个德国同学要抽一个中国同学作为partner,然后一组同学互相介绍对方。我又有些紧张起来,不知道哪个德国同学会是我的partner。所有的德国同学抽完了名字之后,大家便在房间里走动起来。我眼尖地看见一个好看的棕发男生手里拿着写着我名字拼音的纸条。我忘记了我是怎么跟他打的招呼,只记得我们俩出了房间到楼上找了沙发坐下,过了一会小越越和他的partner也过来了,我们便两两一组开始“聊天”。我的partner告诉我他叫Caner Kalembasi,是一个土耳其名字,因为他是土耳其裔。我告诉他我的英文名字,他又拿着那张纸条问我的中文名字。于是我们俩的第一个也是最艰难的task就是教对方如何念自己的名字。之后的任务便简单起来,就是问一些年龄、兴趣爱好和家庭、学校情况之类的问题,就像我们在学校里做过的那样。我发现这个貌似成熟的男生竟然比我还要小!西方人果然都看着比实际年龄大。我们俩做完task之后竟然真的开始聊天,我还教他说中文,他跟我说可以的话混合小组的时候还要一起。

第三天就正式开始了交流活动。上午分组介绍自己国家的优点和缺点。我和晓雅、张川、张哲、安妮一组。讨论讨论&讨论。最后画出来两张我们组一致认为是最漂亮的海报。看了各个组的结果,德国同学的结论都大同小异,而中国孩子的结果却几乎张张有不同,这一点让我有点吃惊。下午就是混合分组了,我和晓雅、张川还有我的partner CanerCharlotteSonn一组。下午的task是讨论出人生中最重要的六样东西。这是个很难的抉择,因为你要明白,放弃了一样就意味着你的人生中这种东西将不复存在。我记得我选出来的六项里对我而言最重要的是:to have the courage to take the first stepto stand behind your opinion以及to have the feeling that you are free。我们组在基本没有什么大的争吵的情况下(除了张川和Charlotte偶尔的针锋相对)达成了最后的一致意见。对我而言最重要的三项基本都入选了最终决策(说基本是因为有一项是以差不多的意思入选的),我很开心。这天晚上我们到了学院所处的小镇上——一个名叫Attendorn的小镇,参加当地的一个festival。果然rock还是要听live ,演奏的是一些我完全不知道的乐队(当然我也不可能知道),但是我却有一种很振奋的感觉,好像心脏都跟着鼓手的节奏要飞出来了。那天晚上第一次尝到了德国的啤酒,说实话这是我在德国喝过的三种啤酒里面最难喝的一次,但是却是喝的最开心的一次,虽然那天下着雨,冷得我几乎要发抖,但是与朋友肩并肩站在一起,不知不觉中连心跳节奏都要同步的感觉是我第一次体会到的,回去的路上我和晓雅、Lisa一起走,Lisa告诉我德国的商店到了晚上六七点钟就全部关门,还开着的就只剩下酒馆,我告诉她在中国几乎没有这样的商店,她表示非常惊讶。三个女生就这样一路聊天,小小地抱怨着德国的天气,一路期待着热水澡和被窝地回到了学院。

第四天和第五天便是重头戏了,依旧是混合小组的活动。第四天上午讨论了一些现存的城市里的问题,也就是这个上午我的partner Caner开始展现出了他的美术才华,并且给自己起名“Picasso Kalembasi”,他画出了德国地图,并且给我们讲述德国地理,我这才发现他前天告诉我他喜欢地理真的不是说着玩儿的,这和中国孩子的喜欢地理完全不一样,我当时说我也喜欢地理,可我对地理的了解仅限于课本上和考纲中那一点点要求,我学会了,但我不知道它们有什么用,我做不到他那样。

下午和第五天就开始建造我们梦想中的城市。先划分区域,设定了生活区和商业区的位置,决定了交通方式只能是轻轨和自行车,还要把绿色布满每一个角落,在附近的海岛上设置风能和太阳能工业,于是杜绝了噪音和污染的干扰。男孩子们挑起了建筑师的大梁,我和晓雅更多地担当了上颜色的工作。我用完了两罐半绿色颜料,把我们的城镇填满了绿色,还用细的刷子画出了一条条黑色的自行车道。我把城镇大门口的停车场涂成了两种颜色交叠出现了有趣效果,用上了所有颜色涂鸦我们的parliament,使它象征着无比的自由。还有那座最高的建筑物——我们的金融中心,我把它上色得像是一件艺术品。中国孩子从小的娱乐也派上了用场,张川叠了几艘小船放在“海”中,我就叠了三只纸鹤放在我涂抹的一片湖泊中。男生们发挥出了惊人的创造力,我看着绕城一周的铁轨、一座座小房子、农场、码头、体育馆从他们手中诞生,几乎要惊叹他们的想象力与动手能力,这是我所不能比拟的,也是我迫切想要得到的。这两天中我和我partner重复的最多的对话是“We will be the fastest.”“And we will be the best!”“Yes,we must be the best!

最终作品完成那天我抱着相机从几乎每一个角度照下了这座小镇,这座被我们命名为“Liberty miracle”的乌托邦。一种从来没有过的感觉在这一瞬间击中了我,让我几乎莫可名状地鼻酸,我想这是骄傲、这是自豪、这是创造者才能拥有的无上荣光。

我们每一个人在自己的小镇上写下了自己的名字,Caner在他的名字后打着括号写下“Picasso”,然后起哄着让我在名字后写一个“Artist”,我笑着照办了。各个小组开始轮流介绍自己的作品,我仍然觉得我们的Liberty miracle是最漂亮、最棒的一座。

这天结束后文化交流这部分就算是结束了,后面的几天便大部分是参观和游览了。

726,我们上午去参观了一个传统的德国工场,是一座家族企业的工厂,因为我对工业并不太感兴趣,这部分就不再赘述了。下午又来到了Attendorn,这天我们是应邀来到了当地的政府,市长大人亲自接待了我们,还耐心地回答了我们关于当地的问题,并和我们拍照留念,这张照片还上了当地的报纸呢。

27日是我最喜欢的一天,这一天上午我们去了德国同学们的学校Maria qönigin参观,这里跟我们的学校完全不一样,一个班只有十几个学生,一个年级也只有几个班。不大,但是挺漂亮,走廊里摆满的不是什么荣誉证书和奖杯,而是学生们充满了创意的作品。Lisa指着一个用鞋子制作的装饰品告诉我们那是她做的,我惊讶地赞叹很漂亮,很有趣。参观完毕之后,男生们就跑下去踢球了,其他人就坐在上面看,我拿着洋哥的相机,就一直给他拍照。Caner过来坐在我旁边,对我说他们家正在装修,所以他和他的一个朋友要带我去一些别的地方。因为下午要去德国同学的家里做客,Caner之前邀请了我

到了中午,我们便解散自由活动。学校门口等着一位慈祥的老太太,Caner说她就是他说的那位朋友。老太太叫Hannah,她说很高兴认识我,Caner的爸爸妈妈不太会说英语,所以拜托作为英语老师的她来接待我。Hannah开车很快,我问Caner她有多大年纪,Caner告诉我她71岁了。我惊叹。我们的第一站是Caner爸爸开的电器店,他的爸爸跟他不一样,是很典型的土耳其人长相。Caner带着我在店里随意转转,看到店里的地图时还兴致勃勃地让我指给他看青岛在哪里。我们没有在这里过多停留,Hannah说要带我们去吃饭,结果把我们带到了一个Chinese Restaurant。说实话饭不怎么好吃,但是我吃的很开心。吃过饭后,Hannah带我们去看了一些当地的老房子,一家像城堡一样的医院,还去了一座高山,让我可以看到当地的地貌。后来又带着我们去了一家农场的咖啡馆,那里的蛋糕超级好吃!接下来Hannah开车带我去看Caner家的新房子。我在那里见到了Caner的妈妈和哥哥。这天是Caner的哥哥的20岁生日,我特意跟Caner学了生日快乐的德语说法,还送给他一只脸谱的书签。Caner的妈妈非常漂亮,但是她不会说英语。我在他们家吃了他哥哥的生日蛋糕,是土耳其传统的蛋糕,味道很特别呢。后来我们又去了Hannah的家,她家的房子也很漂亮,我在她家用了电脑给Caner看了一段青岛建市120周年的纪念短片。晚上我们回到学院开BBQ party,我也撸起袖子上阵烤了几块肉,哈哈,还有人说我烤的好吃呢。

28号上午去了波恩,我喜欢博物馆,可是在博物馆里几乎没怎么转。下午又去了一个糖果工厂的商店,我买了很多糖。接下来去了科隆,看著名的大教堂。我没有宗教信仰,但仍然觉得这座教堂是非常庄严的存在。我和张川、晓雅、CanerJenny一起爬到了塔顶。上去的时候还好,下楼梯真是太恐怖了,走下来之后我的腿都要软了。

29号则是从来没有过的体验。我们去看了两座中世纪的城堡,那种风格是我这个生活在中国的孩子从来没有见识过的。无论是高高的塔楼,幽深的地窖还是古典的名画,悠扬的钟声都令我惊叹。

30号上午去了鲁尔工业区,和当地市长见了面。中午去了一个和蔼的老太太家做客,她请我们吃饭,还送给我们每个人礼物。下午到晚上则是女孩子们喜欢的shopping时间,我们在一个巨大的shopping centre里转来转去,买了些礼物还有吃的。

31号就到了离别的日子。早晨收拾好行李,无端端的忧伤起来。在学院门口无论是男生还是女生大家都拥抱起来,互相说着祝福的话,有人哭了,我的鼻子也酸酸的。坐车来到法兰克福机场,存好行李,我们又坐轻轨到了法兰克, 福市中心。这一天是星期天,所有的商店都不开门。我走的腿都软了,看了歌德故居,还有一个意大利周的展览,最后坐在美因河畔吹风。

到了机场,顺利地过了海关,坐上飞机。又是十几个小时的飞行回到青岛。我写下这篇文章时回家的激动已经褪去,想念涌上心头。这一篇文章实在写不完我的体验,比如那些充满了二氧化碳的难喝的水,比如我经常光顾的电脑,比如房间里软的过分的床,比如我到离开也没能适应的饭和好喝的咖啡,比如每一座漂亮的小房子每一条或喧嚣的大路或寂静的小道,比如某家窗上那个让我笑了很久的小丑风筝,比如总是不开门的超市,比如桌上足球和乒乓球还有飞镖的故事,比如热心的给我找针线的前台的女士,比如总是那么有意思的Katherina,比如我热心的帅气的最棒的partner Caner,比如可爱的漂亮的Jenny,比如成熟的Lisa,当然,少不了的还有一同去的中国同学们。一直陪着我的晓雅,有意思的川“姐”、洋哥、小越越,唱歌很棒的Angela,杨艺“点唱机”,安妮,张哲“大姐姐”,弹琴超好的董潇,牟晓婷,单大爷,黄文佳,Franky,都是我交到的值得珍惜的朋友。还有马老师,这几天一直带领着我们,还帮我解决了“虫子危机”。

我实在喜欢这段生活,尽管它只有短短十天,可我得到了新的思想、新的朋友、新的生活态度。一切的一切都是那么美好,即使离开了,但我仍然保留着这段回忆,并将它作为我最美好的记忆永远保存在心里。

杨艺的德国游记

白天被飞行拉得很长,在我们到达时,法兰克福的天空依旧是亮的。经过了的十几个小时的漫长等待,德国终于在我们脚下。虽然旅途中的劳累多少会冲淡对旅行本身的期待,在呼吸到法兰克福空气的一瞬间,我不由得精神一振,反而更加期待将要在这个国家度过的日子。

坐大巴去比格斯学院。路上的风景让我们这群疲惫的人不舍得闭上眼睛休息,及目之处充满新奇。公路两旁森林、草地延伸着。偶尔经过村落,坐落在山谷中,给人宁静舒适的感觉。

比格斯学院是陌生的,却让我感到很温馨。为我们准备的晚饭虽然是冷的,但我很喜欢。

在比格斯的第一个早晨,我们很早就醒了,于是决定去散步。早晨很安静,让人不忍心打破这气氛,空气让人神清气爽。司机们友好的跟我们打招呼,甚至还有位老夫人摇下车窗对我们说“你好”。路边的房子精致又各具特色,每家的花园都很有情调。不过没过多久,摆脱不了自然欲求的我毫无悬念的饿了。很期待的第一顿早餐,我吃了很多,哈哈。

去湖边散步的感觉很好,但一想到下午要见到德国朋友,不免有点担心,怕会尴尬呢。

这就是所谓的缘分吧,下午茶一起说话的朋友在抽签时抽到了我。但在了解对方的时候,我们还是遇到了困难,一时不知道该聊些什么。

介绍自己的同伴,中德小组各自阐述自己国家的优势与劣势,随着活动的进展,每天的活动越来越规律,每天的集会成了不可或缺的行程。在选择生命中最重要的六件事的时候,我们并没有发生很大分歧,大家可以说是志同道合了。

在我看来,这所有行程的亮点莫过于动手做梦想的城市。我们的小组只能用Fantastic来形容,我们所做的一切都是那么美好,我们为自己的小镇取名AlKaMaJeRoMi-town,也就是我们每个人名字的前两个字母的集合,独一无二。

几乎每天晚上都在酒吧待到很晚,并不是为了喝酒,是为了多一点时间呆在一起。但结果呢,我们的白天就变得越来越短了:一天晚上互相教中文和德文,第二天早晨的电梯里充满了“你好么”“我很好”还有“我爱你”“我也爱你”,由于经常下雨,一位可爱的朋友还学会了“风雨交加”

也许友谊就是这样慢慢形成的吧。

在咖啡厅的音乐会,很特别,也很感人。

在去工厂参观的路上,我的伙伴邀请我去她家做客,我当然是心潮澎湃。她的家人都非常热情,后来全家一起来参加烧烤。舍不得他们离开没想到,离开的日子原来这么近

只剩下几天参观的日子,去糖果工厂,去购物,去博物馆,去大教堂,去城堡,去市政厅糖果工厂和购物让我们兴奋不已,博物馆让我们目不暇接,爬上科隆大教堂让我们觉得不虚此行,城堡让我们了解到德国的风情,市长的接见让我们感到荣幸但这一切,真的,都不能和与朋友在一起的日子相提并论。

最后一天晚上,虽然很疲惫,却怎么也不舍得离开Fire Place,看着壁炉中的火,和一起聊得十分开心的朋友们,我一时不知道该说什么很热闹,我们身边有另一队人在跳舞,音乐让每个人都很受感染,几个德国朋友忍不住跳了几下。在气氛的感染下,大家终于按捺不住,纷纷加入了跳舞的行列,就这样,直到不得不回房间收拾行李离开时,我的伙伴和我拥抱,我问她明天还能不能见面,她说可以。

总是要离别,早晨见了面,又是这样,不知该说什么。而就是这样,没有很多话,友谊依然深,依然难说再见。临走的时候,我的伙伴哭了,而我呢,虽然很难过,却哭不出来,不知道为什么。

重回法兰克福,这里的一切繁华景象对我并没太大的吸引力。但我也相信,如果不到这儿看看,就不能完全知道德国是什么样。

在飞机上看日落,很美。

于是,法兰克福的太阳落下了,新的一天,我们回到了熟悉的家,又开始了熟悉的生活。一切都和往常一样,只是比格斯学院的大门好像还是触手可及。

 

固安人才网