2009中德交流项目——MISS GAO德国游记(连载2)

2010-3-1 8:52:29 人气: 来源:http://www.thomas-school.com

 

Aug 24th

今天说了好多英语,用中文记录,显然已经有些不习惯了……哈哈

一大清早,当我自以为蛮早的出现在餐厅时,没想到BerndThomas早已坐在那里drinking coffee~Thomas给我推荐了他最爱的德国纯麦面包,我欣然拿起来尝了一口:浓浓的麦香味确实很诱人~但我和战迪还是忍不住私下叫苦:这面包实在是忒硬了点……哈哈

吃过早饭,文化交流正式开始。老师们很想让来自两国的青少年先对彼此的国家有一个初步认识,于是安排了一次有趣的Collage。中国孩子和德国孩子分别被分成几个小组,并从老师们那里获得了一些原材料和工具:海报纸,剪刀,彩笔,尺子,还有一大摞旧杂志。我们被允许发挥自己的创造力,介绍自己国家的优势和劣势,可以从杂志上寻找与之相关的图片,贴在海报上并辅以文字说明。

我们小组有绘画能力超强的小盆友在,于是我们干脆画了一幅巨大的中国地图!在我们广袤的土地上,分别标注诸如资源丰富,地大物博,历史悠久等优势。谈到优势时,不知为何我们偏爱说自然和过去,而提到劣势时,我们更偏爱现实和社会问题,比如人口众多导致的一系列连锁反应,包括交通拥堵,教育资源紧缺等,再比如中国的腐败问题。果然,在各个小组都准备好自己的展板,开始讲解的时候,社会问题尤其是人口问题,果然是各个中国小组最常提的劣势;而另一个big problem,则是中国足球。中国男孩子们调侃的介绍到:China football is a joke.

德国孩子们也介绍了德国的许多现状,谈的也很深刻。最令我觉得有趣的,其实是他们和我们对德国的印象有那么几点是相当的不同,譬如守时。当Patrick提出德国火车不守时问题令他们恼火时,我们在座的中国人都震惊了:德国在我们的印象中是如此的以守时、准确著称,怎么会这样呢?后来大家深刻探讨了这个问题,德国老师和孩子们纷纷表达了自己的见解,或许正如他们所说,所谓的不守时兴许并非那么严重,而是他们的标准和期待有点太高了~相同的解释方式也被应用于德国税收问题的探讨:德国赋税高,高到了大家认为不甚合理的程度,但真正反抗的人寥寥无几,让人不解。原来,安于现状的不止中国百姓~

这么一场激烈的头脑运动,让我们兴奋过后有点小疲惫~于是中午吃了顿好饭之后,大家就蹦蹦跳跳的回房间休息了~当然也有精力超级旺盛的同学在学校的各种活动室玩乒乓球,桌式足球之类~中午和德国的另一位带队老师Ilsa聊天,她惊喜的对我说,中国孩子们让我大吃一惊,我没想到他们会这么坦诚开放的谈论自己国家的问题!我笑着说,中国早已不想大家想象中那样了~针砭时弊,可以说是现在中国青少年的一种爱好。

下午,这次Seminar最声势浩大的Project开始了!主持老师发给每个孩子六十张卡片 每一张上写了一句于人生而言重要的东西 孩子们要从这六十张卡片中遴选出五条,按照重要程度排列好。It's a tough job, for every sentence can be too important to give it up.我费了九牛二虎的力气筛掉了53张,在剩下的七张中选择五张真的是太难了,尤其是当你想到,如果要放弃这样一条原则,Can your life be life any more?痛定思痛,我做了如下选择:

1.to always think about what life is all about and if there is any sense in it;

2.always know there is a place I can be sheltered and find my own inner peace;

3.to know there are people happy because I exist;

4.stay "young" as long as I can;

5.never give up too easily.

每个人艰难抉择之后,孩子们刚要喘口气,没想到更有挑战性的还在后面~两国的孩子被打乱了分成五个小组,给每个小组一个单独的讨论室,请各小组成员带着自己的top 5进行小组讨论,遴选出new top 5 for the group agreement. 我们小组清一色的六个美女,LauraSahraMelonie,泰伦,梦诗,还有我。大家非常投缘的发现,我们各自挑选的于人生意义非凡的五条信念,有很多是一样的!所以大家没有花费太多争论,就达成了小组的一致共识。开开心心的回公共教室,准备参加小组展示。整个展示过程中,我最大的感受是一种欣喜。是的,现在想来,那是一种惊喜的默契:虽然中国孩子和德国孩子的生长环境,文化传统是那么的不同,但我们在对人性的善恶和生活的追求上却又不约而同的存在着这样一种默契,人类的进取、创造力、自省和责任感等等,的确是能跨越文化和地域的限制而普适的~不由自主的油然而生一种,作为人类的自豪感~呵呵

我们小组在答辩的时候,德国男孩Martin问了我这样一个问题:Your group choose ‘Never give up too easily’, but don't you think sometimes giving up is better than insisting on?这是一个我们经常会思考但是又常常不得解的问题,我想我只能尝试性的给出自己的想法。我回答说,If you choose sth at first, there must be some reason. If the reason still exists, and if the thing is indeed worth fighting, then fight for it. 这样的思维碰撞几乎会发生在每一个小组答辩的过程中。让我很欣喜的是,我们的孩子毫不畏惧这样高难度的现场提问,给出的回答也常常能得到的大家的共识。

这一整天,我都感受着思考和交流的快乐,并隐约感受着西方文明所倡导的那种“理性的光辉”。大家完全可以各抒己见,只要在正常讨论的气氛所允许的范围内。

晚饭时,听说接下来几天,我们要自己动手建一座城市!蠢蠢欲动中^ ^

饭后真的很想爬回床上好好睡一觉,但是又舍不得把在德国的分分秒秒居然用来睡觉~于是换了双轻便的鞋,和Thomas一起到附近的bar里小坐。这样一个在户外行走鲜见陌生人的悠闲地带,没想到在bar里却是另一番景象:相熟的邻里欢聚一起,喝着大杯啤酒,用我听不懂的语言谈笑着趣闻,好不热闹~Thomas说,这便是他们的生活~我不由自主的出神看着他们的欢乐,在脑海中搜索类似的悠闲和轻松是否被我所熟识,不幸的是,国内更常见的却是白天的步履匆匆,和夜晚对着电视的倦怠。这难道就是传说中的,发展的代价?

P.S. 原来德国人一日三餐,早晚吃冷餐,只有中午才有热菜~但是不可否认的是,都很好吃哇~~~~~\(≧▽≦)/~

 

固安人才网